By far, the easiest way to remote into a Beagle Bone Black is via Cloud9. Simply type the IP address of your bone into your browser followed by port 3000. If you're connected via USB, you would use 192.168.7.2:3000

When you first use Cloud9, you will see the following:

To maximize space for the bash - "beaglebone" console tab, look to the top right of the console box and click on the full screen icon. The console should now fill your entire browser. You can get a little more space by unchecking Tab Buttons within the View menu.